Indígena é assassinado em Mato Grosso do Sul