Qualidade de vida e sustentabilidade: faces da mesma moeda